Передача
КЭ может передаваться человеку буквально через один укус зараженного клеща,⁴ а для передачи болезни Лайма требуется, чтобы клещ находился на теле человека 36-48 часов.⁸
 
Симптомы
При заражении КЭ у большинства людей ранние симптомы не наблюдаются, в отдельных случаях симптомы в форме головной боли и боли в мышцах можно перепутать с симптомами легкого гриппа.⁷ При заражении болезнью Лайма в течение 3-30 дней вокруг места укуса образовывается красная сыпь с четко выраженным центром.^{5, 9}

Тип инфекции
​​​​​​​ КЭ – это вирусная инфекция, передающаяся от клещей, зараженных вирусом, который относится к группе так называемых флавивирусов.⁶ Болезнь Лайма – это инфекция бактериальная, передающаяся от клещей, зараженных бактерией Borella.⁵ Это важно, так как против КЭ нет лекарств и, в отличие от болезни Лайма, его нельзя вылечить антибиотиками или какими-либо другими препаратами.^{2, 10}

Географическая зона
 Несмотря на то, что и КЭ, и болезнь Лайма переносятся зараженными клещами, географические зоны их распространения разные.^{7, 8} Ознакомьтесь с нашей Картой рисков, чтобы узнать, подвергаетесь ли вы риску заражения КЭ в стране, которую вы планируете посетить. Узнайте больше о различиях между КЭ и болезнью Лайма.

* Также можно (но маловероятно) заразиться КЭ при употреблении в пищу зараженного молока или молочных продуктов.²